搜索

FRANKE钢丝滚道轴承材料润滑与确认要点

2026-06-19 10:29

FRANKE 材料、润滑、密封与定制选项

FRANKE钢丝滚道轴承材料润滑与确认要点 钢丝滚道轴承截面示意图
FRANKE钢丝滚道轴承材料润滑与确认要点 钢丝滚道轴承尺寸与参数示意图

一、LEL:Ball bearing with ground raceways

LEL 为带研磨滚道的球轴承元件,适合对运行平稳性、精度、速度和刚性要求较高的设计。它不是完整回转支承,而是由钢丝滚道、滚动体和保持架组成,可直接集成到客户自有结构中。

LEL 的典型价值是:结构紧凑、可降低整体重量、可在客户壳体中实现精密旋转,并为非标准直径或轻量化材料提供自由度。

Cages|保持架

• 产品号:78916A。• 技术说明:LBK 系列带式保持架,可按轴承直径与滚珠尺寸提供分段式、已装球的安装状态。• 主要可选项为滚动体直径 dw(mm)。• 供货方式为询价。

可选规格表

项目选项1选项2选项3选项4选项5选项6选项7选项8选项9选项10
dw (mm)5.06.08.09.510.011.012.015.016.020.0
单位价格询价询价询价询价询价询价询价询价询价询价

尺寸/结构图:Standardkaefig(标准保持架示意图)

Washers|调整垫片 / 调整垫圈

• 产品号:79015A。• 技术说明:对于较大的滚动轴承和轴承元件,可通过在分体内圈或外圈之间加入垫片来简化调整。• 材料:Niro-Stahlblech,可译为不锈钢板。• 设计建议:为了便于调整,结构设计时建议预留 0.5 mm 的理论初始间隙。

Seals|密封件

• 产品号:00928。• 技术说明:用于滚动轴承的标准密封与特殊密封件。• 主要可选项包括 Profil (S) 与材料。• 官网材料选项包括 FKM 70 (Viton) 与 Perbunan 70NBR/221。

Linear Guides Products / Principle / Customised

Franke Linear Guides 分为直线导轨分为三大类:Profile rail with carriage、Pair of profile rails with pair of roller shoes,以及 Accessories for Linear Guides。MyFranke 功能,包括价格与折扣、请求和订购产品、交期、CAD 下载、通过 Franke 计算工具计算载荷工况,以及自动显示个人联系人。

产品类别官网类型技术说明
Profile rail with carriageStandard type FDA标准型,选型维度包括 Resilience / Dynamics / Corrosion resistant / Non magnetic / Lubricant free / Price 等维度。
Profile rail with carriageLow-cost, type FDB低成本型,适合成本敏感应用。
Profile rail with carriageCorrosion-free, type FDC耐腐蚀型,适合潮湿、清洗或腐蚀性环境。
Profile rail with carriageNon magnetic, type FDD非磁性型,适合对磁性敏感的设备或检测环境。
Profile rail with carriageLubricant-free, type FDE免润滑型,适合食品、包装、洁净或不允许润滑脂污染的应用。
Profile rail with carriageCorrosion-free, LC, type FDG耐腐蚀 LC 变体,选型时需确认材料与参数。
Profile rail with carriageHighly dynamic, type FDH高动态型,适合速度/加速度要求更高的运动系统。
Profile rail with carriageVaccuum compatible, type FDI真空兼容型,适合真空环境或特殊工艺设备。
类别官网项目技术说明
Pair of profile rails with pair of roller shoesFDA / FDB / FDC / FDD / FDE / FDG / FDH / FDI与“带滑座型材导轨”相同系列逻辑,但以两根单轨和一对滚轮鞋组成,导向宽度可由两根轨道之间距离自由决定。
Accessories for Linear GuidesCassettes with clamp lever or star grip带夹紧杆或星形旋钮的滑座,用于位置调整或人工锁紧场景。
Accessories for Linear GuidesCassette for mounting from underneath底部安装滑座,用于上方空间受限或需要隐藏安装的结构。
Accessories for Linear GuidesMetal wipers for rough working conditions金属刮片,用于更粗糙、粉尘或颗粒较多的工作环境。
Accessories for Linear GuidesStop screws with bumper for guide rail endings带缓冲的端部止挡螺钉,用于导轨末端限位。
Accessories for Linear GuidesPlastic covers for bore holes of guide rails导轨安装孔塑料盖,用于保护孔位并改善外观。

三、Principle - Solutions|Franke 直线系统原理与优势

Franke 将 wire-race bearing 的原理转移到直线运动上:插入式钢丝滚道承担各方向载荷,其余结构可采用轻量化铝材;大尺寸导向滚轮带来平稳运行,并且在整个使用寿命内免维护。模块化设计使系统可以根据应用要求进行个性化适配。

原理/优势官网英文关键点中文技术理解
核心承载方式Inserted raceways ensure the load capacity on all sides.插入式钢丝滚道负责四向承载,铝型材主体不再需要完全承担滚道功能。
轻量化结构The rest of the construction can therefore be made of lightweight aluminum.钢丝滚道与铝结构结合,兼顾承载、重量和结构自由度。
平稳运行Large guided rollers ensure smooth running.大尺寸导向滚轮降低运行粗糙感,适合低噪声和高平顺性要求。
免维护Maintenance-free over the entire service life.滚轮中的针轴承或球轴承终身润滑,长寿命内无需维护。
模块化适配Modular design can be individually adapted.标准程序适用于多种应用,进一步要求可通过定制解决。

3.1 两种基础结构:双轨带滑座 vs. 单轨加滚轮鞋对

结构形式技术说明选型理解
Double rail with cassette made of aluminum由 profile rail 和在其上运行的 cassette 两个组件组成;profile 和 cassette 形状可按需求调整,也可通过更宽的型材提高基座稳定性。适合希望用标准滑座/导轨快速实现直线运动的设备。
Pair of single rails with pair of roller shoes, aluminum两根单轨设计时,导向宽度可通过两轨间距自由调节;Franke 提供 rails 和 roller shoes,roller shoes 直接固定到后续结构上,不需要 cassette plate。适合设备宽度、受力点和安装基准需要自由布置的项目。

3.2 维护、材料一致性、噪声、精度与专利导向

Maintenance-free - carefree滚轮中的 needle 或 ball bearings 终身润滑,因此 Franke linear guide 在长寿命期间无需维护;食品行业可选 lubricant-free roller bearings。
Designing homogeneously with aluminum主要部件 rails 和 cassettes 由铝制成,特别适合铝结构整机,材料一致性有助于排除温度相关变形。
The quieter the better运行时几乎听不到噪声,只会有安静、均匀的声音,因此适合噪声敏感应用。
Highly accurate and durableFranke 的核心能力在于高精度制造与加工 wire raceways,由此获得优良精度值和使用寿命。
Patented guidance轨道滚轮具有与钢丝滚道相适配的沟槽,防止滚轮在销轴上滑移并与壳体摩擦,从而降低摩擦并获得更可控运动。

3.3 白皮书与应用资料

Principle 包括 Linear Systems 白皮书,可用于了解这项技术的特性及个性化设计方式。典型应用包括包装机、牙科 X 光设备和相机滑轨。

四、Customised linear guides|定制直线导轨

定制属性技术说明
amagnetic非磁性,适合磁敏感设备、检测或特殊医疗/科研应用。
food-compatible食品兼容,适合食品与包装机械等对污染控制要求高的场景。
highly dynamic高动态,适合快速往复、较高速度/加速度运动。
lubricant free免润滑,适合不允许润滑脂污染或不便维护的应用。
suitable for cleanrooms洁净室适用,适合医疗、半导体、精密检测等场景。
extreme temperature resistant耐极端温度,可针对高温或低温应用调整。
anodized in colour彩色阳极氧化,可用于识别、外观或耐蚀要求。
electrically isolated电绝缘,可用于需要阻断电流传导的应用。

4.1 型材、滑座与长度自由度

定制方向技术说明
Free choice in profile designFranke wire raceways 可以应用到几乎任何铝型材上,因此客户可自由选择适合应用的 profile。
Individual cassette designs滑座和滚轮鞋可按应用需求设计,例如集成驱动丝杠支座。
Length from 64 mm to ∞Franke 可制造 64 mm 到 4000 mm 的导轨;超过 4000 mm 的行程可通过多个 rail profiles 拼接实现。

4.2 Best practice:定制直线导轨应用案例

案例技术说明
Special length slider with a larger number of rollers for high loads高载荷用特殊长度滑块,通过增加滚轮数量提升承载能力。
Slider with special plate for mounting a drive spindle带特殊安装板的滑块,用于安装驱动丝杠或相关传动部件。
Direct drive with magnetic strip and motorised carriage宽导轨内集成磁条,配合电机滑座形成直驱直线运动方案。
Extra narrow roller shoes anodised black按客户要求黑色阳极氧化的超窄滚轮鞋,适合空间极窄或外观要求特殊的设备。
Special trolley as camera slider相机滑轨专用小车,可带三脚架云台连接螺纹。
U-shaped special profileU 形铝制特殊型材,内部轨道受保护;滑座按型材调整,外部滚轮交叉布置,并可由同步带驱动。
Movable special profile + two fixed carriages由带集成轨道的可移动特殊型材和两个固定特殊滑座组成的总成。
Standard aluminium profiles for series production量产需求下可采用所有标准铝型材作为导轨,配合淬硬运行钢丝和定制滑座/滚轮鞋形成个性化导向系统。

五、FRANKE 产品与应用分类

一级目录二级目录三级技术资料技术资料
直线导轨 Linear Guides产品总览 ProductsFDA/FDB/FDC/FDD/FDE/FDG/FDH/FDI;附件;滚轮鞋对包括标准产品搜索与型号参数。
直线导轨 Linear Guides原理与优势 Principle钢丝滚道原理、铝结构、免维护、低噪声、专利导向解释 Franke 与普通直线导轨的技术差异。
直线导轨 Linear Guides定制直线导轨 Customised非磁性、食品兼容、高动态、免润滑、洁净室、耐温、电绝缘面向非标项目询盘,突出 Franke 定制能力。
直线导轨 Linear GuidesFAQ / Service间隙、速度、加速度、维护、安装面、污染防护用于回答采购和工程师常见问题。

二、FDE Lubricant-free type|免润滑型

FDE-R 为免润滑型双导轨+双滚轮鞋组合。官网列出 Size 12 / 15 / 20 / 25 / 35 / 45;导轨可一体 200 mm 到 4000 mm,并可按需求连接更长行程。材料为阳极氧化铝本体、弹簧钢滚道和 bearing steel 滚轮;最高速度 1 m/s,安装位置任意,免润滑、免维护。

SizeLB5H5B3B4D3DD1D2D4D5E1E3E4E5
126424.4151211.9M33.46-83253.42957
157830.91915.2515.2M44.58-104304.43468
209240.9232020.4M55.510-104404.94280
259848.427.52522.9M56.611-146456.44884
3513568.937.53532.9M6915-146628.967117
4516582.446.54536.4M81118-146809.983146
SizeE6E7E8E9H1H3H4H6L3TT3ab
129.73.45.54.914.71.45.54405.564.59.5
1512.44.975.918.72856067.5512.5
2016.95.99.55.922.6211560887.516
2519.47.4128.9272.51376010710.517.5
3528.48.9178.9373.52078011.58.512.526
4530.99.9228.946422710514.59.515.531
SizeCC0M0cxMcxM0cy/M0czMcy/MczPRS kgRail/m kg
123504000.20*(B+30.3)0.20*(B+30.3)650.070.4
156007000.35*(B+36.5)0.30*(B+36.5)12100.120.8
207009000.40*(B+47.0)0.33*(B+47.0)17140.231.2
25120016000.80*(B+58.4)0.60*(B+58.4)35250.351.8
35200025001.20*(B+85.0)0.90*(B+85.0)765813.1
45440055002.70*(B+109.0)2.20*(B+109.0)2101701.85

三、FDG Corrosion-free LC type|耐腐蚀经济型

FDG-R 为耐腐蚀低成本型。官网列出 Size 12 / 15 / 20 / 25 / 35 / 45;导轨长度 200–4000 mm。材料为阳极氧化铝本体、NIRO steel 滚道和 NIRO steel 滚轮;滚轮形式为 ball bearing,最高速度 10 m/s,终身润滑免维护。

SizeLB5H5B3B4D3DD1D2D4D5E1E3E4E5
126424.4151211.9M33.46-83253.42957
157830.919-15.2M4---104304.43468
209240.923-20.4M5---104404.94280
259848.427.5-22.9M5---146456.44884
3513568.937.5-32.9M6---146628.967117
4516582.446.5-36.4M8---146809.983146
SizeE6E7E8E9H1H3H4H6L3TT3ab
129.73.45.54.914.71.45.54405.564.59.5
1512.44.9-5.9-285--7.5512.5
2016.95.9-5.9-2115--87.516
2519.47.4-8.9-2.5137--710.517.5
3528.48.9-8.9-3.5207--8.512.526
4530.99.9-8.9-4227--9.515.531
SizeCC0M0cxMcxM0cy/M0czMcy/MczPRS kgRail/m kg
126201700.08*(B+30.3)0.30*(B+30.3)2.48.90.070.4
157002300.10*(B+36.5)0.35*(B+36.5)4120.12
209403000.15*(B+47.0)0.50*(B+47.0)6190.23
2515007000.35*(B+58.4)0.70*(B+58.4)15320.35
35310014000.70*(B+85.0)1.50*(B+85.0)42951
45630027001.40*(B+109.0)3.10*(B+109.0)1032381.8

五、FDI Vacuum compatible type|真空兼容型

FDI-R 为真空兼容型。官网列出 Size 12 / 15 / 20 / 25 / 35 / 45;导轨长度从 500 mm 到 4000 mm,更长行程可询问。材料为未阳极氧化铝导轨本体、非腐蚀钢滚道、非腐蚀 bearing steel 满针滚轮;最高速度 1 m/s,采用高真空兼容润滑脂终身润滑、免维护。

SizeLB5H5B3B4D3DD1D2D4D5E1E3E4E5
126424.4151211.9M33.46-83253.42957
157830.91915.2515.2M44.58-104304.43468
209240.9232020.4M55.510-104404.94280
259848.427.52522.9M56.611-146456.44884
3513568.937.53532.9M6915-146628.967117
4516582.446.54536.4M81118-146809.983146
SizeE6E7E8E9H1H3H4H6L3TT3ab
129.73.45.54.914.71.45.54405.564.59.5
1512.44.975.918.72856067.5512.5
2016.95.99.55.922.6211560887.516
2519.47.4128.9272.51376010710.517.5
3528.48.9178.9373.52078011.58.512.526
4530.99.9228.946422710514.59.515.531
SizeCC0M0cxMcxM0cy/M0czMcy/MczPRS kgRail/m kg
125506000.3*(B+30.3)0.3*(B+30.3)8.580.070.4
15135015000.7*(B+36.5)0.7*(B+36.5)26230.120.8
20215025001.2*(B+47.0)1.1*(B+47.0)51.5440.231.2
25290041502.1*(B+58.4)1.4*(B+58.4)92640.351.8
35500072503.6*(B+85.0)2.5*(B+85.0)22615613.1
458500102005.1*(B+109.0)4.2*(B+109.0)3873221.85

五、Water jet cutting device|水刀切割设备

需求 / Requirements水刀切割需要切割头在工件上方精准且快速移动,以获得均匀光滑边缘,并快速切割复杂几何。
解决方案 / SolutionCustomized linear motor module FTH Drive with integrated direct drive / FDH
优势 / Advantages轻质铝结构降低重量并支持动态运动;线性电机集成在导轨型材中,使轴很扁平且占用空间小;铝基体和不锈钢运行杆让系统对潮湿不敏感。

九、Vertical form fill and seal machine|立式制袋充填封口机

需求 / Requirements包装机需将农业、建筑行业粗颗粒材料和食品装入最高 50kg 的管状袋。部件要满足高卫生要求,同时坚固且不敏感。
解决方案 / SolutionFDA25K with aluminium base bodies and needle bearing rollers / FDA
优势 / Advantages大滚轮对滚道异物不敏感,易快速清洁;滑座端面刮板保持滚道清洁;针轴承密封、终身润滑、免维护。

五、Service 补充能力:样件、原型测试、客户培训

服务内容技术说明技术要点
Presentation and provision of sample partsFranke 相关区域负责人可携带样件拜访,也可组织内部展示,客户也可到 Aalen 培训中心了解方案,并可获得样件用于测试。可提供样件展示与测试支持。
Prototype production and tests对于客户定制方案,Franke 可按应用要求测试专门设计的滚动轴承;客户可按需获得详细测试报告和文档。支持原型验证和测试报告。
Customer trainingFranke 为 wire-race bearings 和 linear systems 提供免费培训,地点可在 Aalen 培训中心或客户现场。提供直线系统和钢丝滚道轴承技术培训。

八、Individual design options:可定制设计项

可定制项目技术说明
Alternative rail profiles可按 DIN 或客户专用要求设计替代导轨型材。
Modified roller shoes / cassettes滚轮鞋或滑座可根据客户特定外形、总长度、滚轮数量和滚轮布置进行修改。
Material combination铝基体配合钢制插入滚道,也可扩展到塑料、碳材料或 3D 打印方案。
Function integration可把导轨、滑座、连接结构、夹紧件、防护件和安装孔位整合到更适合整机结构的方案中。

四、Lightweight bearings|轻量化轴承

技术资料表明“材料自由度”和“轻量化设计”。资料以直径 300 mm、相同载荷特性的轴承组件为例,对比钢、铝、塑料、CFRP 和 3D printing 等不同材料/工艺下的重量差异。

技术资料明确 3D-printed bearing assemblies 相比传统钢轴承组件的重量节省最高可达 90%。这与 Franke 的核心结构有关:主要承载发生在钢丝滚道上,外部结构可采用更轻材料。

主题PDF 信息技术说明
重量对比Steel / Aluminum / Plastics / Carbon CFRP / 3D-Printing相同 300 mm 直径和载荷特性下,不同包络材料会显著改变重量。
最高减重up to 90% weight reduction3D 打印或复合材料包络结构可实现最高约 90% 减重。
技术逻辑wire race bearing carries main load主载荷由钢丝滚道承担,外壳材料主要服务结构集成与减重。

六、Alternative materials:替代材料

Alternative materials 资料表明,Franke 原理使轴承壳体材料可以自由选择。滚动体实际在钢丝滚道上运行,壳体不需要像传统轴承套圈那样直接形成滚道,因此可根据应用选择标准钢、非磁钢、不锈钢以及其他替代材料。

材料技术说明适用场景
Steel / C45N作为标准回转支承成熟材料,具备良好可加工性,可实现高圆度和平面度精度,性价比较好。设备制造、机械工程、通用回转支承。
Amagnetic steel如奥氏体不锈钢 1.4404 / 1.4435,韧性高,耐冲击和振动;可与 silicon nitride balls 组合。需要避免电磁场、极高精度、半导体和电子行业。
Stainless steel适合食品加工和食品包装机械;可应对液体填充和侵蚀性清洁剂。食品、包装、耐腐蚀、湿洗环境。
Aluminium / CFRP / Plastic总页说明可用于回转支承壳体以优化重量、功能和耐腐蚀。轻量化、航空、输送、洁净或特殊环境。

四、Defense Technology / Safety Technology|Submarine periscope bearings

潜艇潜望镜要求在深海、高可靠性和精确旋转工况下工作。Franke 资料强调钢丝滚道轴承可用于潜艇潜望镜,无论是特殊任务还是水下科研,都需要高度可靠、耐用且精密的轴承结构。

项目技术说明
ApplicationPeriscope bearings in submarines,用于潜艇潜望镜精密旋转支承。
Requirements深海环境中可靠性要求高;潜望镜需要精确、稳定、可靠的旋转支承。
SolutionFranke Wire Race Bearings 针对 submarine periscopes 的 demanding requirements 进行设计。
Advantages可靠性、精密性、可按特殊结构定制,适合安全技术、防务技术和水下研究场景。

二|Customer Stories 客户故事

Sachs Products handling systems搬运系统 / 人机工位LVA steel / LVB aluminium bearing assembliesSachs Products 在 Mantis、Vertis 操作系统中使用 Franke 回转支承;关键优势是轻便旋转、小安装空间、高承载、低重量和易安装。
LiSEC flat glass processing平板玻璃加工 / 光伏玻璃FDC-35 corrosion-resistant linear guidesLiSEC 使用 Franke 耐腐蚀铝制直线导轨,面对清洗水和玻璃粉尘等恶劣环境,实现耐腐蚀、免维护、可靠运动。
Kronen vegetable spiral cutters食品加工机械custom bearing assemblyKronen 在蔬菜螺旋切割设备中需要复杂旋转任务,Franke 通过专门轴承组件解决旋转难题。
DMG MORI mill-turn for CT scanners机床加工 / 医疗 CTmanufacturing and automation support客户故事强调 Franke 的自动化、数字化、内部开发与制造能力,为 CT 轴承相关制造提供支持。
4DigitalBooks library digitizing扫描机器人 / 图书数字化Franke linear guides瑞士 4DigitalBooks 在自动/半自动图书扫描机器人中长期使用 Franke 直线导轨,用于温和、高效地翻页和扫描整本书。
Mespack flexible packaging软包装设备linear guide / motion componentsMespack 客户故事强调灵活包装设备的效率与可持续需求,可作为包装机械直线导轨的场景背书。
FFT automated guided vehiclesAGV / 自动化物流Franke slewing ringsFFT 自动导引车使用 Franke 回转支承提升灵活性和效率,适合补充内部物流与无人搬运车资料。
Risomat electrification电机/发电机生产custom Franke bearingRisomat 自动化生产系统用于制造电机和发电机,定制 Franke 轴承帮助其推进电动化生产。
Fecken-Kirfel precise cutting工业切割设备Franke linear guidesFecken-Kirfel 切割机用轻量化 Franke 直线导轨均匀、精准引导带刀,属于高精度切割导轨应用案例。
Schaeffler ELMOTEC STATOMAT电动汽车绕线设备bearing / linear motion solution用于最终电动车电机绕线技术的客户故事,与 E-mobility 应用页呼应。
XXL Franke Torque BearingOLED 显示修复设备bespoke torque drive, approx. 1 m diameter韩国 OLED 显示设备采用大型定制力矩驱动轴承,用于引导激光修复显示缺陷。
SAHM 100 km fibre on a bobbin纤维缠绕 / 卷绕设备bearing / linear guide solution适合补充纺织和卷绕应用场景。

品牌名称、商标、产品图片及原始技术资料的相关权利归各自权利人所有;具体参数及技术要求请以品牌方最新正式资料和最终确认文件为准。